-
1 семейное счастье
-
2 супружеский
1. conjugalбрачные, супружеские отношения — conjugal relations
2. connubial3. marital4. matrimonial; conjugal; marriedСинонимический ряд:брачный (прил.) брачный; матримониальный -
3 семейный
1. domestic; family (attr.)семейная жизнь — domestic / family life
семейный совет — domestic / family council
семейное положение — family status; marital state
2. ( имеющий семью) family (attr.)семейный человек — family man*
быть семейным — have a family; be head of a family
-
4 семейный
1) ( относящийся к семье) family (attr); domesticсеме́йная жизнь — domestic / family life
семе́йное сча́стье — family happiness
семе́йный круг — family circle
семе́йный оча́г — home
семе́йные отноше́ния — family relations
семе́йный сове́т — domestic / family council
семе́йный ве́чер — family party
семе́йные свя́зи — family ties
семе́йная вражда́ — family feud
семе́йное положе́ние — family status; marital state
по семе́йным обстоя́тельствам — for domestic reasons
в семе́йной обстано́вке — in domestic surroundings
де́ло семе́йное — it's a family affair
э́то у них семе́йное — it runs in the family
2) ( имеющий семью) family (attr)семе́йный челове́к — family man
быть семе́йным — have a family; be head of a family
••семе́йные трусы́ шутл. — long and wide boxer shorts ( thought by some to look old-fashioned and funny)
См. также в других словарях:
happiness — noun ADJECTIVE ▪ deep (esp. AmE), great ▪ perfect, pure, sheer, true ▪ eternal, lasting … Collocations dictionary
marital — adj. Marital is used with these nouns: ↑affection, ↑bed, ↑bliss, ↑breakdown, ↑breakup, ↑conflict, ↑counselling, ↑discord, ↑dispute, ↑dissatisfaction, ↑distress, ↑ … Collocations dictionary
Супружеское согласие (marital adjustment) — В начале XX столетия представители соц. наук начали проявлять активный интерес к браку (marriage). За некоторыми примечательными исключениями, до середины 1960 х начала 1970 х гг. брак практически не изучался психологами в качестве… … Психологическая энциклопедия
Religion and happiness — have been studied by a number of researchers. The science of positive psychology has identified many components of happiness, and religion seems adapted to satisfy many of them. Some research suggests that both non religious and religious meaning … Wikipedia
Islamic marital practices — Part of a series on Islamic jurisprudence (Fiqh) … Wikipedia
Psychology of monogamy — The psychology of monogamy deals with the thoughts, feelings, and behaviors that commonly occur in monogamous relationships. This article deals with the psychology of monogamy in human beings.Psychological studies of sexual monogamy are sparse.… … Wikipedia
Marriage in the United States — Chart illustrating marital status in the United States Marriage is the state of being united to a person of the opposite sex as husband or wife in a consensual and contractual relationship recognized by law. [1] However, marriage can also be the… … Wikipedia
Open marriage relationship — Relationships Types … Wikipedia
South Asian wedding — Wedding in Bangalore, ritualistic part involving a priest. An Indian … Wikipedia
Coitus reservatus — Kama Sutra Coitus reservatus (coitus, sexual intercourse, union + reservatus, reserved, saved ),[1] also known as sexual continence, is commonly thought of as a form of sexual intercourse in which the penetrative partner does not attempt to… … Wikipedia
Сохранённый половой акт — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Сохранённый … Википедия
